Novosti

REPUBLIKA HRVATSKA

OSJEČKO-BARANJSKA ŽUPANIJA

OPĆINA ČEMINAC

OPĆINSKI NAČELNIK

KLASA: 406-01/16-01/4

URBROJ: 2100/5-02-16-1

Čeminac, 06. lipnja 2016. godine

Temeljem članka 55. Statuta Općine Čeminac ('Službeni glasnik Općine Čeminac' broj 1/13), Općinski načelnik Općine Čeminac, raspisuje

JAVNI NATJEČAJ

za prodaju nekretnina u vlasništvu Općine Čeminac

I.

PREDMET NATJEČAJA

(1) Daju se u prodaju nekretnine u vlasništvu Općine Čeminac i to:

II.

UVJETI NATJEČAJA

(1) Ponude se dostavljaju osobno ili preporučenom poštom u zatvorenoj omotnici s naznakom „Ponuda za kupovinu nekretnina u vlasništvu Općine Čeminac -NE OTVARATI!“.

(2) Rok za dostavu ponuda je 8 (osam) dana od dana objave natječaja.

Pravo sudjelovanja na natječaju imaju sve fizičke i pravne osobe koje uplate jamčevinu.

Jamčevina iznosi 10% od početne cijene, zaokružena na cijelu novčanu jedinicu i uplaćuje

se na žiro-račun Općine Čeminac broj HR 23 5923400091806400000, model HR 24,

poziv na broj 7757 - OIB, uz naznaku svrhe uplate: ”Jamčevina za natječaj – kupovina

nekretnine u vlasništvu Općine Čeminac”.

Odabranom ponuditelju jamčevina će se uračunati kupoprodajnu cijenu, a ostalim

sudionicima u natječaju jamčevina će se vratiti u roku od 15 dana od dana završetka

natječaja.

U slučaju odustanka, jamčevina se ne vraća.

(3) Ponuda obvezno mora sadržavati:

a) ime, prezime, adresu i OIB ponuditelja,

b) presliku osobne iskaznice ponuditelja za fizičke osobe, odnosno izvod iz sudskog registra ili obrtnice ili upisnika OPG-a za pravne osobe,

c) katastarsku općinu i broj katastarske čestice za koju se ponuda podnosi,

d) ponuđeni iznos kupoprodajne cijene,

e) potvrdu Upravnog odjela za financije, računovodstvo i knjigovodstvo Općine Čeminac da podnositelj ponude nema neplaćenih dospjelih obveza prema proračunu Općine Čeminac ni po kojoj osnovi i

f) potvrdu Porezne uprave da ponuditelj nema dospjelih dugovanja prema državnom proračunu RH.

(4) Zakašnjele ponude, nepotpune ponude te ponude ponuditelja koji ne ispunjavaju tražene uvjete neće se razmatrati.

(5) Javno otvaranje ponuda održat će se 14. lipnja 2016. godine u 13,00 sati u prostorijama Općine Čeminac.

III.

UVJETI ZA IZBOR NAJPOVOLJNIJE PONUDE

(1) Kriterij za odabir najpovoljnije ponude je - najviša ponuđena cijena.

(2) Prvenstveno pravo kupovine imaju osobe kojesu sudjelovale u natječaju:

1. koje su s područja Općine Čeminac i

2. čija se nekretnina naslanja na nekretninu koja je predmet prodaje.

(3) Fizička ili pravna osoba koja je sudjelovala u natječaju ima prvenstveno pravo kupovine prema utvrđenom redoslijedu uz uvjet da prihvati najvišu cijenu koju je ponudio bilo koji od ponuditelja koji ispunjava natječajne uvjete.

(4) Odabrani ponuditelj dužan je u roku od 15 dana od dana objave rezultata javnog nadmetanja s Općinom Čeminac sklopiti Ugovor o kupoprodaji.

(5) O rezultatima natječaja ponuditelji će biti pismeno obaviješteni u roku od 8 dana od dana donošenja Odluke o izboru najpovoljnije ponude.

IV.

PONIŠTENJE NATJEČAJA

(1) Općina Čeminac zadržava pravo poništenja natječaja u bilo koje vrijeme i pri tome ne snosi nikakvu odgovornost prema ponuditeljima niti je obvezna objasniti razloge takve odluke.

                                                                                     OPĆINSKI NAČELNIK

dr. Zlatko Pinjuh, spec. hitne medicine

REPUBLIKA HRVATSKA
OSJEČKO-BARANJSKA ŽUPANIJA
OPĆINA ČEMINAC
OPĆINSKI NAČELNIK

Načelnik Općine Čeminac dr. Zlatko Pinjuh, spec. hitne medicine

P O Z I V A

sve roditelje s područja Općine Čeminac, čija djeca na jesen kreću u prvi razred osnovne škole, da se jave u tajništvo Općine Čeminac u Čemincu, Matije Gupca 1,

do 15. lipnja 2016. godine

radi ostvarivanja prava na sufinanciranje školskih udžbenika.

S poštovanjem,

Općinski načelnik              
dr. Zlatko Pinjuh, spec.hitne medicine

Na temelju članka 55. Statuta Općine Čeminac ('Službeni glasnik' Općine Čeminac broj: 1/13), načelnik Općine Čeminac raspisuje

J A V N I   N A T J E Č A J

za davanje u zakup nekretnine

1. Raspisuje se Javni natječaj za davanje u zakup, prikupljanjem pisanih ponuda u zatvorenim omotnicama, slijedeće nekretnine:

2. Navedena nekretnina daje se u zakup na određeno vrijeme na 5 godina.

3. Nekretnina se daje u zakup pod posebnim uvjetima koji će biti sadržani u ugovoru, i to:

a) uvjetima vezanim uz zapošljavanje – zakupoprimatelj je obvezan zaposliti dvije osobe, i to s područja Općine Čeminac;

b) uvjetima vezanim uz djelatnost – nekretnina se daje u zakup isključivo za obavljanje proizvodno-prerađivačke djelatnosti.

4. Pravo podnošenja pisane ponude imaju fizičke osobe –obrtnici, te pravne osobe registrirane u Republici Hrvatskoj, odnosno s registriranom podružnicom u Republici Hrvatskoj.

5. Neće se razmatrati ponude:

- fizičkih i pravnih osoba koje su po bilo kojoj osnovi dužnici Općine Čeminac zbog neispunjenih dospjelih obveza starijih od tri mjeseca (komunalna naknada, komunalni doprinos, zakupnina, naknada za korištenje prostora i slično), odnosno čija su dugovanja podmirena nagodbom s Općinom Čeminac, reprogramiranjem duga ili čija su dugovanja ostala nenaplaćena s osnove zastare;

- fizičkih i pravnih osoba koje su dužnici po osnovi javnih davanja o kojima službenu evidenciju vodi Ministarstvo financija – Porezna uprava;

- pravnih osoba koje nisu solventne;

- fizičkih i pravnih osoba koje nisu podnesene u roku, odnosno nisu potpune ili ne ispunjavaju uvjete iz javnog natječaja.

6. Ponuditelj je dužan položiti jamčevinu u iznosu početnog iznosa zakupnine u korist proračuna Općine Čeminac, IBAN br. HR 5923400091806400000 model HR 24, s pozivom na broj 7706-OIB uplatitelja.

7. Ponuda za sudjelovanje u javnom natječaju mora sadržavati:

- ime i prezime ponuditelja, njegovo prebivalište, OIB (za fizičke osobe), odnosno naziv društva s adresom sjedišta, OIB (za pravne osobe) i broj telefona radi kontakta;

- presliku osobne iskaznice za ponuditelja fizičku osobu – obrtnika;

- izvornik ili ovjerenu presliku izvatka iz obrtnog registra ne starijeg od 6 mjeseci od datuma izdavanja, iz kojeg mora biti vidljivo da je natjecatelj registriran za djelatnost koja je oglašena (za fizičku osobu - obrtnika);

- dokaz o statusu branitelja, ako ga natjecatelj posjeduje (za fizičku osobu – obrtnika);

- izvornik ili ovjerenu presliku izvatka iz sudskog registra ne starijeg od 6 mjeseci od datuma izdavanja, iz kojeg mora biti vidljivo da je društvo registrirano za djelatnost koja je oglašena (za pravnu osobu);

- detaljan opis djelatnosti (specifikacija) koju bi ponuditelj obavljao u okviru oglašene djelatnosti;

- ponuđeni iznos mjesečne zakupnine, veći od oglašenog u javnom natječaju;

- broj žiro računa s naznakom poslovne banke kod koje je isti otvoren, odnosno IBAN-a, za povrat jamčevine (za fizičke i za pravne osobe);

- izvornik ili ovjerenu presliku potvrde o stanju poreznog duga ponuditelja što ju je izdala nadležna porezna uprava Ministarstva financija, ne stariju od 30 dana;

- potvrdu o nepostojanju duga s osnove potraživanja Općine Čeminac, ne stariju od 6 mjeseci;

- izvornik ili ovjerenu presliku BON-a 2 ili SOL-a 2 - podaci o solventnosti ili potvrdu nadležnog tijela da nije u mogućnosti isto dostaviti, ne stariji od 6 mjeseci od datuma izdavanja (samo za pravne osobe);

- dokaz o izvršenoj uplati jamčevine.

8. Pisane ponude na ovaj natječaj podnose se u zatvorenoj omotnici s naznakom:

“JAVNI NATJEČAJ ZA ZAKUP NEKRETNINE– NE OTVARATI“, na adresu: OPĆINA ČEMINAC, 31325 ČEMINAC, M. Gupca 1, preporučenom pošiljkom ili u pisarnici Općine Čeminac. Rok za podnošenje ponuda je 7 dana od objave javnog natječaja.

9. OpćinaČeminac zadržava pravo ne prihvatiti niti jednu ponudu.

10. Ponude ce biti otvorene u prostorijama zgrade Općine Čeminac, M.Gupca 1, dana 30.05.2016. godine u 12 sati.

Otvaranju ponuda mogu pristupiti ponuditelji odnosno njihovi ovlašteni predstavnici uz predočenje valjane punomoći.

11. Najpovoljnija ponuda je ona ponuda koja uz ispunjavanje uvjeta ovog natječaja sadrži i najviši ponuđeni iznos mjesečne zakupnine.

12. Ako dva ili više natjecatelja ponude isti iznos mjesečne zakupnine, a ispunjavaju uvjete ovog natječaja,Povjerenstvo za davanje u zakup poslovnoga prostora će pozvati te natjecatelje da u roku od 24 sata pisanim putem, u zatvorenoj omotnici, ponude novi iznos mjesečne zakupnine.

13. Odluku o izboru najpovoljnijeg natjecatelja, na prijedlog Povjerenstva za davanje u zakup poslovnog prostora, donosi načelnik Općine.

Na odluku se, radi njezina preispitivanja, može izjaviti prigovor načelniku u roku od 5 dana od dana dostave.

14. Najpovoljnijem natjecatelju uplaćena jamčevina uračunava se u zakupninu, a ostalim natjecateljima uplaćena jamčevina se vraća u roku 30 dana od dana konačnosti odluke o izboru najpovoljnijeg natjecatelja.

Uplaćena jamčevina se ne vraća najpovoljnijem natjecatelju ako odustane od ponude, odnosno od sklapanja ugovora o zakupu.

15. Ugovor o zakupu sklapa se s najpovoljnijim natjecateljem u roku od 15 dana od dana konačnosti odluke o izboru najpovoljnijeg natjecatelja. Na ponuđeni iznos mjesečne zakupnine obračunava se PDV, temeljem Zakona o porezu na dodanu vrijednost (Narodne novine 73/13, 99/13, 148/13, 153/13 i 143/14).

Pored zakupnine zakupnik je dužan plaćati i sve druge troškove u svezi s korištenjem poslovnog prostora(komunalnu naknadu,troškove električne energije, kao i svaki drugi trošak koji se odnosi na dotični poslovni prostor).

16. Najpovoljniji natjecatelj za poslovni prostor dužan je,prilikom sklapanja ugovora o zakupu, položiti bjanko zadužnicu u iznosu 12 mjesečnih zakupnina, kao osiguranje redovnog podmirenja zakupnine.

17. Ugovor o zakupu sklapa se kao ovršna isprava i potvrđuje (solemnizira) se kod javnog bilježnika na trošak zakupnika.

18. Poslovni prostori se predaju zakupniku u stanju utvrđenom ugovorom.

19. Zakupnik ne ostvaruje pravo na povrat sredstava uloženih u uređenje zakupljenog prostora.

                                                                                 Načelnik

dr. Zlatko Pinjuh, spec. hitne medicine

KLASA: 372-03/16-01/6

UR.BROJ: 2100/05-02-16-1

Čeminac, 20. svibnja 2016. godine

U nedjelju, 22. svibnja 2016. u 17 sati u Grabovcu odigrati će se prvenstvena utakmica II. županijske nogometne lige između HNK "Grabovac" i NK "Međimurec".

Utakmicom između Grabovca i Međimurca otvoriti će se sezona igranja nogometa na novom stadionu "Franjo Dušić - Tetek" u Grabovcu.

Cijena ulaznice: 15 kuna.

REPUBLIKA HRVATSKA

OSJEČKO-BARANJSKA ŽUPANIJA

OPĆINA ČEMINAC

Poštovani,

načelnik Općine Čeminac dr. Zlatko Pinjuh, spec. hitne medicine, zamjenica općinskog načelnika Anuša Rešetar, dipl.oec. i predsjednik Općinskog vijeća Mario Kralj

pozivaju Vas

da svojom  nazočnošću dana 27. svibnja 2016. godine (petak) uveličate

PROSLAVU DANA OPĆINE ČEMINAC

za tu prigodu osigurali smo niz kulturno-zabavnih sadržaja u kojima možete aktivno sudjelovati.

U očekivanju Vašeg dolaska, srdačno Vas pozdravljamo!

Načelnik:                                                                                                                             dr. Zlatko Pinjuh, spec. hitne medicine

PROGRAM  PROSLAVE:

 9.00 sati - zmajada  na nogometnom igralištu NK “Mladost“ Čeminac

10.30 sati - povorka konjskih zaprega  ( nogometno igralište NK „Mladost“

Čeminac – Dom kulture Čeminac)

11.00 sati - svečana sjednica u Domu kulture Čeminac, Kolodvorska 2

12.00 sati - polaganje vijenaca na spomen-obilježjima svim poginulim

mještanima Općine Čeminac u Domovinskom ratu u Grabovcu,

Kozarcu, Novom Čemincu i Čemincu

13.00 sati - puštanje u rad kompletno renoviranog objekta Općine Čeminac

14.00 sati - 1. općinski turnir u nogometu (Novi stadion u Grabovcu) 

Ekipe: NK „Mladost“ Čeminac, NK „Međimurec“ Kozarac, HNK „Grabovac“ i Veterani Općine Čeminac

16.00 sati - početak natjecanja u kuhanju čobanca

17.30 sati - školski sajam – Putujemo Lijepom Našom

18.30 sati - početak natjecanja u kuhanju fiš-paprikaša (centar Čeminca)

19.00 sati - nastup KUD-ova:

- KUD „Kraluš“ Gornji Stupnik

- HKUD „Darda“ Darda

- KUD „Golubica“ Grabovac

20.00 sati - proglašenje pobjednika svih natjecanja 

20.30 sati  - glazbeni koncerti:

- Maja Šuput

- Miroslav Škoro

uz bogatu tombolu

22.00 sati - vatromet

22.15 sati - nastavak koncerta

Uz dobru zabavu gosti će moći uživati u dobrom čobancu, fiš-paprikašu i drugim delicijama iz domaće proizvodnje.

Dobro nam došli!

Načelnik:                                                                                                                             dr. Zlatko Pinjuh, spec. hitne medicine

KLASA: 372-03/16-01/2

UR.BROJ: 2100/05-02-16-2

Čeminac, 02. svibnja 2016. godine

Na temelju članka 55. Statuta Općine Čeminac ('Službeni glasnik' Općine Čeminac broj: 1/13), načelnik Općine Čeminac raspisuje

J A V N I   N A T J E Č A J

za davanje u zakup poslovnog prostora

 1. Raspisuje se Javni natječaj za davanje u zakup poslovnog prostora, prikupljanjem pisanih ponuda u zatvorenim omotnicama, za poslovni prostor :

2. Navedeni poslovni prostor daje se u zakup na određeno vrijeme na 5 godina.

3. Poslovni prostori se daju u zakup pod posebnim uvjetima koji će biti sadržani u ugovoru, i to:

a) uvjetima vezanim uz zapošljavanje – zakupoprimatelj je prilikom zapošljavanja djelatnika obvezan zaposliti osobe s područja Općine Čeminac. U poslovnom prostoru pod 1. dvije osobe, a u poslovnom prostoru pod 2.dvije osobe.

4. Pravo podnošenja pisane ponude za poslovne prostore imaju fizičke osobe –obrtnici, te pravne osobe registrirane u Republici Hrvatskoj, odnosno s registriranom podružnicom u Republici Hrvatskoj.

5. Neće se razmatrati ponude:

- fizičkih i pravnih osoba koje su po bilo kojoj osnovi dužnici Općine Čeminac zbog neispunjenih dospjelih obveza starijih od tri mjeseca (komunalna naknada, komunalni doprinos, zakupnina, naknada za korištenje prostora i slično), odnosno čija su dugovanja podmirena nagodbom s Općinom Čeminac, reprogramiranjem duga ili čija su dugovanja ostala nenaplaćena s osnove zastare;

- fizičkih i pravnih osoba koje su dužnici po osnovi javnih davanja o kojima službenu evidenciju vodi Ministarstvo financija – Porezna uprava;

- pravnih osoba koje nisu solventne;

- fizičkih i pravnih osoba koje nisu podnesene u roku, odnosno nisu potpune ili ne ispunjavaju uvjete iz javnog natječaja.

6. Ponuditelj je dužan položiti jamčevinu u iznosu početnog iznosa zakupnine u korist proračuna Općine Čeminac, IBAN br. HR 5923400091806400000 model HR 24, s pozivom na broj 7706-OIB uplatitelja.

7. Ponuda za sudjelovanje u javnom natječaju mora sadržavati:

- oznaku poslovnog prostora;

- ime i prezime ponuditelja, njegovo prebivalište, OIB (za fizičke osobe), odnosno naziv društva s adresom sjedišta, OIB (za pravne osobe) i broj telefona radi kontakta;

- presliku osobne iskaznice za ponuditelja fizičku osobu – obrtnika;

- izvornik ili ovjerenu presliku izvatka iz obrtnog registra ne starijeg od 6 mjeseci od datuma izdavanja, iz kojeg mora biti vidljivo da je natjecatelj registriran za djelatnost koja je oglašena (za fizičku osobu - obrtnika);

- dokaz o statusu branitelja, ako ga natjecatelj posjeduje (za fizičku osobu – obrtnika);

- izvornik ili ovjerenu presliku izvatka iz sudskog registra ne starijeg od 6 mjeseci od datuma izdavanja, iz kojeg mora biti vidljivo da je društvo registrirano za djelatnost koja je oglašena (za pravnu osobu);

- detaljan opis djelatnosti (specifikacija) koju bi ponuditelj obavljao u okviru oglašene djelatnosti;

- ponuđeni iznos mjesečne zakupnine, veći od oglašenog u javnom natječaju;

- broj žiro računa s naznakom poslovne banke kod koje je isti otvoren, odnosno IBAN-a, za povrat jamčevine (za fizičke i za pravne osobe);

- izvornik ili ovjerenu presliku potvrde o stanju poreznog duga ponuditelja što ju je izdala nadležna porezna uprava Ministarstva financija, ne stariju od 30 dana;

- potvrdu o nepostojanju duga s osnove potraživanja Općine Čeminac, ne stariju od 6 mjeseci;

- izvornik ili ovjerenu presliku BON-a 2 ili SOL-a 2 - podaci o solventnosti ili potvrdu nadležnog tijela da nije u mogućnosti isto dostaviti, ne stariji od 6 mjeseci od datuma izdavanja (samo za pravne osobe);

- dokaz o izvršenoj uplati jamčevine.

8. Pisane ponude na ovaj natječaj podnose se u zatvorenoj omotnici s naznakom:

“JAVNI NATJEČAJ ZA ZAKUP POSLOVNOG PROSTORA (Rbr. ____ kčbr.___k.o.___)– NE OTVARATI“, na adresu: OPĆINA ČEMINAC, 31325 ČEMINAC, M. Gupca 1, preporučenom pošiljkom ili u pisarnici Općine Čeminac. Rok za podnošenje ponuda je 5 dana od objave javnog natječaja.

9. OpćinaČeminac zadržava pravo ne prihvatiti niti jednu ponudu.

10. Ponude ce biti otvorene u prostorijama zgrade Općine Čeminac, M.Gupca 1, dana 09.05.2016. godine u 12 sati.

Otvaranju ponuda mogu pristupiti ponuditelji odnosno njihovi ovlašteni predstavnici uz predočenje valjane punomoći.

11. Najpovoljnija ponuda je ona ponuda koja uz ispunjavanje uvjeta ovog natječaja sadrži i najviši ponuđeni iznos mjesečne zakupnine.

12. Ako dva ili više natjecatelja ponude isti iznos mjesečne zakupnine, a ispunjavaju uvjete ovog natječaja,Povjerenstvo za davanje u zakup poslovnoga prostora će pozvati te natjecatelje da u roku od 24 sata pisanim putem, u zatvorenoj omotnici, ponude novi iznos mjesečne zakupnine.

13. Odluku o izboru najpovoljnijeg natjecatelja, na prijedlog Povjerenstva za davanje u zakup poslovnog prostora, donosi načelnik Općine.

Na odluku se, radi njezina preispitivanja, može izjaviti prigovor načelniku u roku od 5 dana od dana dostave.

14. Najpovoljnijem natjecatelju uplaćena jamčevina uračunava se u zakupninu, a ostalim natjecateljima uplaćena jamčevina se vraća u roku 30 dana od dana konačnosti odluke o izboru najpovoljnijeg natjecatelja.

Uplaćena jamčevina se ne vraća najpovoljnijem natjecatelju ako odustane od ponude, odnosno od sklapanja ugovora o zakupu.

15. Ugovor o zakupu sklapa se s najpovoljnijim natjecateljem u roku od 15 dana od dana konačnosti odluke o izboru najpovoljnijeg natjecatelja. Na ponuđeni iznos mjesečne zakupnine obračunava se PDV, temeljem Zakona o porezu na dodanu vrijednost (Narodne novine 73/13, 99/13, 148/13, 153/13 i 143/14).

Pored zakupnine zakupnik je dužan plaćati i sve druge troškove u svezi s korištenjem poslovnog prostora(komunalnu naknadu,troškove električne energije, kao i svaki drugi trošak koji se odnosi na dotični poslovni prostor).

16. Najpovoljniji natjecatelj za poslovni prostor dužan je,prilikom sklapanja ugovora o zakupu, položiti bjanko zadužnicu u iznosu 12 mjesečnih zakupnina, kao osiguranje redovnog podmirenja zakupnine.

17. Ugovor o zakupu sklapa se kao ovršna isprava i potvrđuje (solemnizira) se kod javnog bilježnika na trošak zakupnika.

18. Poslovni prostori se predaju zakupniku u stanju utvrđenom ugovorom.

19.Zakupnik ne ostvaruje pravo na povrat sredstava uloženih u uređenje zakupljenog prostora.

                                                                                 Načelnik

dr. Zlatko Pinjuh, spec. hitne medicine

Poštovani mještani Općine Čeminac,

Sretan Vam praznik rada.

Osobno mi je želja da do slijedeće godine još više naših mještana nađe posao koji je nužan preduvjet za egzistenciju naših obitelji. Općina Čeminac i ja osobno činimo sve da se što više naših ljudi zaposli.
Puno sreće i zdravlja u budućem radu svima Vama.

Vaš Načelnik.